EN71-13 update返回 Back
 
Test or certification item 测试或认证名称:  Smell board games, makeup bags, and taste games
嗅觉棋盘游戏、化妆包和味觉游戏

嗅觉棋盘游戏
游戏套装,有助于儿童学习识别不同的气味或味道

Responsive image

化妆品套装
化妆品套装,帮助儿童学习制作化妆品,如香水、肥皂、洗发水、沐浴泡沫等
Responsive image

味觉游戏
玩具套装,可以让孩子们用食物原料制作糖果或菜肴
Responsive image
 
Test or certification info 测试和认证相关内容:

化学要求
(1) 所使用的成分、物质和混合物应符合标准中规定的与食品和化妆品成分相关的成分要求。
(2) 玩具指令中规定的禁用清单中的过敏物质不得存在于超过100 mg/kg的香料或香料中。

物理和易燃性要求
(1) 套装中包含的用于加热的玻璃器皿应由硼硅酸盐玻璃制成。套装中的非玻璃容器应通过EN 71-1规定的跌落试验。容器的形状和尺寸应符合标准中规定的具体要求。
(2) 趣味游戏的容器应装有食物,以便接触食物的物品进行食品级测试。
(3) 根据第1272/2008号法规(EC),应将耐儿童容器用于危险物质和混合物。
(4) 传输液体内容物的设备应通过机械方式发挥作用,而不是通过嘴驱动。
(5) 如果需要,眼睛防护设备应符合个人防护设备指令89/686/EEC。
(6) 化妆品套装和趣味游戏中高度易燃液体和易燃液体的最大含量受到限制。

标记和标签要求
包装、容器、说明书以及内容清单和急救信息的标记和警告要求适用于这些玩具套装。特别是,包装上应注明批号、所含成分清单以及相关的保质期信息。包括含有26种致敏物质的香水在内的套装的包装也应带有致敏香水警告

Responsive image

最新法规更新如下


条款4.1.2.3

对象:对所有类型的嗅觉棋盘游戏的进一步要求

further requirements for all types of olfactory board games

法规条款:用于36个月以下儿童的嗅觉棋盘游戏和此类游戏的补充套装不得含有表11中的任何(26)种香料

Olfactory board games and supplementary sets for such games for children less than 36 months must not contain any of the (26) fragrances in Table 11


条款4.2.1

对象:化妆品套装-概述

Cosmetic kits – general

法规条款: 化妆品套装(作为多组分化妆品)及其混合的单独成分被视为化妆品,例如将肥皂片与着色混合物和香料混合物混合

说明书中可能建议使用未提供的变性酒精(乙醇)或未归类为危险的物质/混合物(如饮用水、盐、糖或蜂蜜)

化妆品套装必须提供从包装外部可见的成分清单(第6条标记)

Cosmetic kits (as multi-component cosmetic products) and their individual components to be mixed are considered as cosmetic products e.g. soap chips to be mixed with a coloring mixture and a fragrance mixture

Denatured alcohol (ethanol) or substances/mixtures that are not classified as hazardous (e.g. drinking water, salt, sugar or honey) not supplied may be suggested for use in the instructions

Cosmetic kits must be supplied with an ingredient list visible from outside the packaging (Clause 6 for markings)


条款4.3.1

对象:味觉游戏-概述

Gustative games – general

法规条款:说明书中可能建议使用未提供的食品成分(如饮用水、盐、糖或蜂蜜)

味觉游戏必须提供从包装外可见的配料表(第6条标记)

Use of food ingredients (e.g. drinking water, salt, sugar or honey) not supplied may be suggested in the instructions

Gustative games must be supplied with an ingredient list visible from outside the packaging (Clause 6 for markings)

Responsive image


条款5.1

对象:设备-概述

Equipment – general

法规条款:特别注意根据指令2009/48/EC提供的嗅觉板游戏和味觉游戏的食品接触材料,以进行安全评估

Special attention to supplied food contact materials for olfactory board games and gustative games for safety assessment under Directive 2009/48/EC 


条款5.2.3

对象: 设备-儿童防护容器

Equipment – child-resistant containers

法规条款:对儿童防护容器的封口要求进行了修订,只允许符合EN ISO 8317:2015“儿童防护包装 - 可重新封口包装的要求和测试程序(ISO 8317:15)”的封口

当根据规定程序进行测试时,耐儿童使用的液体容器的盖子不得破裂、破裂或泄漏

The requirements on closures for child-resistant containers have been revised by permitting only closures in compliance with EN ISO 8317:2015 ‘Child resistant packaging – Requirements and testing procedures for reclosable packages (ISO 8317:2015)’

Closures for child-resistant containers for liquids must not break, crack or leak when tested according to the stated procedure


条款6.1

对象:警告和标记-一般标记和警告

Warnings and markings – general markings and warnings

法规条款:嗅觉板游戏、化妆品套装、趣味游戏和含有表1中任何过敏性香料的游戏/套装的补充套装的包装新警告

New warnings for packaging of olfactory board games, cosmetic kits, gustative games and supplementary sets to such games/kits that contain any of the allergenic fragrances in Table 1


Responsive image


条款8

对象:目录和急救信息

Contents list and first aid information

法规条款: A.7‘标记、标签和警告’

指令2009/48/E、指导文件和EN 71-1中给出了指示标记、标签和警告附加要求的新章节

化妆品套装及其单个组件被视为化妆品,并受《化妆品条例》的约束,包括标签要求

EN 71-3:2014附录C

容器封闭件的试验方法(儿童防护包装)

删除(三种方法)

1表1(和表2)中的致敏香料列表源自2009/48/EC指令,可能会发生变化。

Annex A

A.7 ‘Markings, labeling and warnings’ 

New section indicating additional requirements on markings, labeling and warnings are given in Directive 2009/48/E, guidance documents and EN 71-1

Cosmetic kits and their individual components are considered as cosmetic products and are subject to the Cosmetic Regulation, including requirements for labeling

Annex C to EN 71-3:2014

Test method for container closures (child-resistant packaging)

Deleted (three methods)

1Lists of allergenic fragrances in Tables 1 (and 2) originate from Directive 2009/48/EC and are subject to change.


 

Norm refer 涉及法规: 2009/48/EC
 
Refer products 涉及产品:  玩具
 
Lead time 周期:  常规服务 regular service 15 工作日 working days ( URGENT service, to be confirm, 加急服务待定 )
 
Sample size 送样规格:  on request 待定